Iranischer Präsident entschuldigt sich für Angriffe, während Raketen und Drohnen Städte treffen

DUBAI, Vereinigte Arabische Emirate (AP) — Der iranische Präsident entschuldigte sich am Samstag für Angriffe auf Nachbarländer, obwohl weiterhin Raketen und Drohnen in Richtung der Golfstaaten flogen. Dies deutet darauf hin, dass die politische Führung Teherans keine volle Kontrolle über die iranischen Streitkräfte besitzt. Zudem wies er die wiederholten Kapitulationsforderungen des US-Präsidenten Donald Trump entschieden zurück.

Präsident Masoud Pezeshkian, Mitglied eines dreiköpfigen Führungsgremiums, das den Iran seit dem Luftangriff am 28. Februar überwacht – bei dem der Oberste Führer Ayatollah Ali Khamenei getötet wurde –, überbrachte diese trotzige Botschaft genau eine Woche nach Beginn eines Konflikts, der sich in der Region ausgebreitet hat, die globalen Märkte und den Luftverkehr erschütterte und die iranische Führung durch hunderte israelische und amerikanische Luftangriffe stark schwächte.

Die Botschaft, offenbar hastig und ohne professionelle Ausrüstung aufgenommen, verdeutlichte erneut die begrenzte Kontrolle der theokratischen Führung über die paramilitärische Revolutionsgarde, die die ballistischen Raketen kontrolliert, die auf Israel und andere Ziele gerichtet sind. Diese untersteht ausschließlich Khamenei und scheint mittlerweile eigene Ziele zu bestimmen, während sich der Konflikt ausweitet.

Kurz nach Pezeshkians Statement warnte Trump in einem Beitrag in den sozialen Medien am Samstag, dass weitere iranische Funktionäre zu Zielen im Krieg würden, und schrieb: „Heute wird Iran sehr hart getroffen!“ In seinen Kommentaren auf seiner Plattform Truth Social erwähnte Trump die Entschuldigung von Pezeshkian.

„Unter ernster Prüfung für vollständige Vernichtung und sicheren Tod stehen nun Gebiete und Personengruppen, die bislang nicht als Ziele galten, wegen Irans schlechtem Verhalten“, schrieb Trump ohne nähere Details.

Während der iranische Präsident versuchte, die wachsende Wut der Golfstaaten über die Angriffe zu besänftigen, hatten nur Stunden zuvor Raketen- und Drohnenangriffe den Flugverkehr am Flughafen Dubai gestört, eine bedeutende saudische Öl-Anlage getroffen und in Bahrain mehrfach Panik ausgelöst.

Pezeshkian erneuerte zudem seine Kritik an Trumps Forderung nach einer bedingungslosen Kapitulation Irans gegenüber den USA.

„Das ist ein Traum, den sie mit ins Grab nehmen sollten“, sagte er.

In seiner Erklärung am Samstag berichtete Pezeshkian, dass das dreiköpfige Führungsgremium mit den Streitkräften bezüglich der Angriffe in Kontakt stehe.

„Ich möchte mich im eigenen Namen bei den Nachbarländern entschuldigen, die vom Iran angegriffen wurden“, sagte der Präsident. „Von nun an sollten diese Länder nicht mehr angegriffen oder mit Raketen beschossen werden, sofern wir nicht zuerst von ihnen angegriffen werden. Ich denke, wir sollten eine Lösung auf diplomatischem Weg suchen.“

General Abolfazl Shekarchi, Sprecher der iranischen Streitkräfte, sorgte anschließend mit der Aussage für Verwirrung, dass Teheran „keine Länder getroffen habe, die den USA keinen Raum für eine Invasion unseres Landes geboten haben“.

Die amerikanischen Angriffe gingen jedoch nicht von den nun attackierten Golfstaaten aus.

Wahrscheinlich als Reaktion auf die anhaltende politische Verwirrung forderte am Samstag ein prominenter Geistlicher Irans, Ayatollah Nasser Makarem Shirazi, die Versammlung der Experten des Landes auf, rasch einen neuen Obersten Führer zu ernennen. Gebäude, die mit dem 88-köpfigen Gremium verbunden sind, wurden im Krieg durch Luftangriffe getroffen, was Treffen erschwert.

„Eine zeitnahe Erfüllung dieser wichtigen Aufgabe wird zur nationalen Autorität und bestmöglichen Organisation der Angelegenheiten führen“, erklärte Shirazi.

Die USA kündigten eine Intensivierung der Bombardements an.

Ein Ende der Kämpfe ist nicht absehbar. Die Trump-Administration genehmigte einen neuen Waffenverkauf im Wert von 151 Millionen Dollar an Israel, nachdem Trump erklärt hatte, nicht mit Iran ohne dessen „bedingungslose Kapitulation“ verhandeln zu wollen. US-Beamte warnten vor einer bevorstehenden Bombenkampagne, die in der einwöchigen Auseinandersetzung die heftigste werden soll.

Der iranische UN-Botschafter erklärte, das Land werde „alle notwendigen Maßnahmen ergreifen“, um sich zu verteidigen.

Videoaufnahmen der Associated Press zeigten Explosionen und aufsteigenden Rauch über West-Teheran, während Israel eine breite Angriffswelle startete.

Die USA und Israel griffen Iran mit Luftangriffen an, die auf militärische Kapazitäten, Führung und das Nuklearprogramm abzielen. Die erklärten Ziele und Zeitpläne des Krieges haben sich mehrfach geändert, da die USA teils einen Regierungswechsel in Iran oder eine neue Führung aus dem Inneren anstreben.

Nach Angaben der beteiligten Länder wurden mindestens 1.230 Menschen im Iran, mehr als 200 im Libanon und 11 in Israel getötet. Sechs US-Soldaten kamen ebenfalls ums Leben.

Bereits am Samstagmorgen sorgten ankommende iranische Raketen für die Flucht in Luftschutzbunker in Israel, und laute Detonationen waren in Jerusalem zu hören. Die israelischen Rettungsdienste meldeten keine sofortigen Opfer.

Iran greift Golfstaaten an, während der Konflikt sich ausweitet

Ein Zeichen für die Ausweitung des Konflikts waren die Sirenen in Bahrain am frühen Samstag, wo iranische Angriffe das Inselkönigreich trafen. Saudi-Arabien meldete die Vernichtung von Drohnen, die auf das riesige Shaybah-Ölfeld zusteuerten, sowie die Abschuss eines ballistischen Raketens, der auf die Prince Sultan Air Base gerichtet war, die US-Truppen beherbergt.

In Dubai waren am Samstagmorgen mehrere Explosionen zu hören, die Regierung aktivierte die Luftverteidigung. Passagiere am Flughafen Dubai wurden nach Auslösung des Alarms in Zugtunnel geleitet.

Später am Morgen teilte die Fluggesellschaft Emirates mit, dass „alle Flüge von und nach Dubai bis auf Weiteres ausgesetzt“ seien. Kurz darauf wurde die Entscheidung zurückgenommen und der Flugbetrieb wieder aufgenommen.

Iranisches Kriegsschiff in Indien angedockt

Der indische Außenminister berichtete am Samstag, dass ein iranisches Kriegsschiff in Indien eingelaufen sei.

Subrahmanyam Jaishankar sagte, die IRIS Lavan liege in der südlichen Stadt Kochi vor Anker, nachdem Indien die Erlaubnis erteilt hatte, als das Schiff am Sonntag „Probleme“ meldete. Die Nachrichtenagentur Press Trust of India hatte zuvor unter Berufung auf anonyme „Regierungsquellen“ berichtet, das Schiff sei bereits seit Mittwoch in Kochi.

„Ich denke, es war die humane Entscheidung“, erklärte Jaishankar.

Ein US-U-Boot versenkte das iranische Kriegsschiff IRIS Dena am Mittwoch vor Sri Lanka. Ein weiteres iranisches Schiff, die IRIS Bushehr, bat um Hilfe in Sri Lanka, wo mehr als 200 Seeleute an Land gebracht wurden.

Die Schiffe hatten zuvor an gemeinsamen Manövern mit Indien teilgenommen, doch laut Jaishankar gerieten sie „auf die falsche Seite der Ereignisse“, als der Krieg begann.

Katar warnt vor wirtschaftlichen Folgen des Krieges

Katars Energieminister Saad al-Kaabi warnte im Interview mit der Financial Times, dass der Krieg „die Weltwirtschaft zum Einsturz bringen“ könne und prognostizierte eine umfassende Stilllegung der Energieexporte aus dem Golf, was den Ölpreis auf 150 Dollar pro Barrel steigen lassen könnte.

Der Preis für ein Barrel US-Leichtöl stieg am Freitag erstmals seit über zwei Jahren wieder über 90 Dollar.

Ein regionaler Analyst schrieb im katarschen Nachrichtensender Al Jazeera, Iran begehe „eine strategische Fehlkalkulation von historischem Ausmaß“.

Sultan al-Khulaifi, leitender Forscher am Center for Conflict and Humanitarian Studies, kommentierte: „Indem der Iran den Konflikt in den Golf ausweitet, vollzieht er genau das, was Israel allein nicht erreichen konnte: Er lenkt den Krieg weg von der israelisch-iranischen Achse und verwandelt ihn in eine Konfrontation zwischen Iran und seinen arabischen Nachbarn.“

Al Jazeera, ein panarabischer Satellitensender im Besitz und unter Finanzierung der katarischen Regierung, wird häufig genutzt, um Doha’s Standpunkte zu regionalen Themen zu vermitteln.

Gefechte mit israelischen Truppen im Osten Libanons

Die vom Iran unterstützte Miliz Hisbollah berichtete, ihre Kämpfer hätten am späten Freitagabend in den Bergen Ost-Libanon eine israelische Einheit bekämpft.

Das libanesische Gesundheitsministerium meldete, dass israelische Luftangriffe auf die östliche Stadt Nabi Chit und umliegende Gebiete 41 Tote und 40 Verletzte forderten. Die libanesische Armee erklärte, unter den Toten seien auch drei ihrer Soldaten. Die Region erlebte intensive Gefechte und Luftangriffe über Nacht nach einer Landung israelischer Truppen und Kämpfen mit lokalen Milizen.

Israel bestätigte die Kämpfe nicht, und das Militär reagierte bislang nicht auf Anfragen zur Stellungnahme.

Israel führte bereits mehrere Luftangriffe auf die südlichen Vororte von Beirut durch, wo die Hisbollah stark vertreten ist, die aber auch hunderte Tausend Zivilisten beherbergen.

Das libanesische Gesundheitsministerium meldet seit Montag über 200 Tote und mehr als 800 Verletzte durch israelische Angriffe.

Hisbollah warnte am Samstag die Bewohner der nördlichen israelischen Städte Kiryat Shmona und Nahariya zur sofortigen Evakuierung. Kurz darauf ertönten in der Nähe von Nahariya, Kiryat Shmona und Tiberias Alarm-Sirenen.

Die israelische Armee erklärte, sie werde keine Evakuierung der Israelis vornehmen, sondern sie schützen, indem sie Soldaten zwischen die Dörfer und die Hisbollah stationiert und ihre Präsenz im südlichen Libanon verstärkt, wo ihre Truppen operieren.

——

Mednick berichtete aus Tel Aviv, Israel, und Magdy aus Kairo, Ägypten. Associated Press Journalisten Bassem Mroue in Beirut, Natalie Melzer in Nahariya, Israel, und Aamer Madhani in Doral, Florida, steuerten Berichte bei.